Este es el lamentable estado de la iglesia de Ziriano, en lo que será uno de sus últimos inviernos si no se actúa de manera inmediata. Los edificios anexos están arruinados, y la iglesia nos sobrecoge con sus últimos estertores, a punto de darse por vencida tras cinco siglos de vida, como un anciano olvidado.
<!– @page { size: 8.5in 11in; margin: 0.79in } P { margin-bottom: 0.08in } –>
Un día cualquiera, a lo peor este mismo invierno, sus fatigados sillares no podrán resistir más la angustiosa espera de una ayuda que nunca llega y se desplomarán, llevándose consigo las valiosas pinceladuras del siglo XVI que alberga en su interior: la que es portada del tomo VIII del Catálogo Monumental de la Diócesis de Vitoria se perderá, como ha sucedido por desgracia con tantos ejemplos de nuestro patrimonio.
En 1950, su vecina iglesia de Betolaza se rendía tras una agonía semejante, pero eran otros tiempos, tiempos de post-guerra. Ziriano ha resistido, sin duda pensando que en los albores del tercer milenio un abandono así sería impensable. Pobre ilusa.
La noche que un estruendo de maderas, piedras y tejas despierte a los dos únicos vecinos que quedan en el pueblo, otro testigo de nuestro pasado habrá desaparecido para siempre, ante nuestros ojos y la pasividad institucional, a tan sólo 9 kilómetros de nuestras relucientes y recién estrenadas aceras.
Podemos pasar página y mirar para otro lado, culpar a la crisis o al destino, pero ¿no merece la pena hacer algo para salvarla?
Nosotros creemos que sí. Hemos comenzado por crear una página en facebook www.sos-ziriano.org para dar a conocer el problema y sensibilizar a la gente sobre Ziriano, su historia y su patrimonio. Creada hace tan sólo 15 días, ya somos más de 90 miembros.
Hemos sabido de la iniciativa colaboraenred.com y nos ha parecido muy interesante para incorporar otras ideas y recibir ayuda. ¡Ójala que entre todos podamos salvar nuestro patrimonio!
Pingback: Tweets that mention SOS-ZIRIANO Una importante muestra de nuestro patrimonio a punto de desaparecer « Colabora En Nuestras Ciudades -- Topsy.com
#1 by Tere on 14 de enero de 2010
Citar
Lo que en 2006 estaba previsto que se convirtiera, por la importancia de sus pinturas, en el centro de interpretación de la piceladura alavesa, está a punto de convertirse en un montón de escombros ¿Qué ha pasado? ¿Ha perdido de repente su valor?
#2 by JAVI on 14 de enero de 2010
Citar
E
#3 by JAVI on 14 de enero de 2010
Citar
Esta iglesia me trae muy buenos recuerdos. Tardes de verano en que pasabamos el dia con Paquita Apaolaza y con su marido Eulogio (ambos falllecidos). Vivian en la casa más próxima a la iglesia. Allí vi yo por primera vez una clavera en un osario que se encuentra en la parte exterior izquiera, junto al cementerio. De niños tocabamos la campana y ….bueno en fin. Siempre la he visto cerrada (en Ziriano apenas viviían 4-5 personas) pero no sabía de el importante patrimonio que albergaba.Para esta recuperación nunca deberían faltar recursos públicos , si la Diocesis no se preocupa
#4 by Guzmán on 14 de enero de 2010
Citar
Esta es la pasividad de las instituciones frente a nuestro patrimonio. Esto tiene VALOR señores, hagan algo antes de que todo se derrumbe. Todavía están a tiempo.
#5 by Oskar on 14 de enero de 2010
Citar
Eliza kanpotik begiratzeakin argi ikusten da ze egoeratan dagoen. Dexente harrituko nintzateke datorren negura zutik helduko balitz.
Behin jausitakoan negar egitea alperrikakoa denez, komentario txiki bat egiten utziko didazue ba …
Euskal herriko Hiri eta herri askotan plan E horren ondorioz egiten ari diren ehundaka funts gabeko obra horiek baino hobea ez litzake izango gure kultur ondareak ondo zaintzea.
Ez da diru apurren bat gauza horietarako geldituko?
#6 by Sílvia on 15 de enero de 2010
Citar
Se tiene que poder hacer algo para proteger el patrimonio cultural, es una vergüenza que dejemos perder 5 siglos de historia por no arreglar una tejado. Espero y deseo que el proyecto que se comenta anteriormente pueda ser retomado o se den los mínimos pasos para que pueda realizarse en un futuro. No dejemos caer la iglesia de Ziriano!
El pasaso 12 de enero apareció en el Diario de Noticias de Alava un artículo sobre la iglesia de Ziriano donde la gente hizo varios comentarios sobre el tema.
http://www.noticiasdealava.com/2010/01/11/sociedad/euskadi/ziriano-conquista-facebook
#7 by Ion on 15 de enero de 2010
Citar
Con tan cólo cambiar la cubierta, podría esperarse a un mejor momento para abordar el plan de convertirla en centro de interpretación. Por lo que se ve en las fotos, si se espera mucho no habrá ocasión…
#8 by Gorka on 18 de enero de 2010
Citar
Buenas, solo viendo las fotos de la iglesia se ve lo especial que es . A veces pasas por un sitio y no aprecias lo que ves, no lo disfrutas, hasta que un dia desaparece.
Si estuviera en otro lugar del planeta , no solo se arreglaria , sino que se le pondria museo adjunto, tienda, apareceria como lugar indispensable a visitar en las guias…Ojala que alguno, en la lista de prioridades donde gastarse la pasta , suba en el ranking este tema…pronto.
#9 by Indignada on 19 de enero de 2010
Citar
A mi estas cosas me parecen sorprendentes… cómo puede ser que dejemos perder la historia, nuestra identidad… que día a día el patrimonio se vaya destruyendo y nadie haga nada! Es una verguenza!
#10 by Colabora en Nuestras Ciudades on 27 de enero de 2010
Citar
De @servitoria La entrevista a SOS Ziriano sobre la deteriorada situación de la iglesia de la localidad http://www.blip.tv/file/3139636
#11 by lamiturri on 31 de enero de 2010
Citar
Es genial lo que estáis haciendo en http://www.sos-ziriano.org ¡Gracias!
#12 by Colabora en Nuestras Ciudades on 7 de febrero de 2010
Citar
@mploco Para hacerse una idea del estado de abandono de la iglesia de Ziriano. – http://filesocial.com/88xdnuw
#13 by sos.ziriano on 21 de febrero de 2010
Citar
Hola! Vimos ayer la noticia de colabora en el Teleberri, dando por hecho que este año se iba a actuar en Ziriano. ¿Ya es oficial que se va a hacer algo? ¿Quién se va a hacer cargo de la obra? ¿Cuándo? … nosotros sólo tenemos informaciones oficiosas… pero nadie ha comentado nada a la plataforma, y hay mucha expectación…
#14 by ColaboraVitoria on 21 de febrero de 2010
Citar
Pues la verdad es que tampoco sabemos nada a ciencia cierta. Quizás haya sido una confusión?
#15 by indignado on 22 de febrero de 2010
Citar
En la noticia de Teleberri se entrevistaba a un responsable de “Colabora Vitoria” y se mencionaba que ellos habían “conseguido” dinero para restaurarla. Me parece triste que se apropien de causas que no han sido comenzadas por ellos y, más aún, que se ponga un emoticono de sonrisa preguntándose si hay alguna confusión. Este tipo de noticias desconecta a la gente porque pueden creer que “el trabajo ya esta hecho”. Pido a los de “Colabora Vitoria” un poco de rigor ya que estamos hablando de cosas muy serias. Por favor: trabajamos para salvar la iglesia de ziriano y no para aumentar nuestro ego o intentando justificar un presupuesto municipal.
#16 by Idoia LLano on 22 de febrero de 2010
Citar
Estamos trabajando con todo el rigor del que somos capaces y con la máxima dedicación que podemos. Yo informé del número de teléfono y nombre del responsable de Sos Ziriano a la periodista de EITB. La sonrisa ha sido para disculpar la posible confusión de la periodista.
No ha habido ninguno y sí una constante dedicación de nuestro tiempo a retuitear y servir de altavoz a un problema que nos parece serio y aunque no nos lo pareciera cuenta con nuestra plataforma para aquel al que se lo parezca.
Lamento que te haya molestado. En cuanto al ego
No sabemos de donde ha salido la idea de que se va a solucionar. No dijimos eso y más bien remitimos a la periodista a la plataforma y a la persona de contacto de dicha plataforma.
Lamentamos cualquier malestar que te haya podido ocasionar el reportaje y la contestación con la sonrisa. No era nuestra intención .
#17 by Idoia LLano on 22 de febrero de 2010
Citar
Por cierto, esta es la noticia de Teleberri y no hay nadie de Colabora Vitoria que se haya arrogado ninguna responsabilidad sobre la posible futura restauración de Ziriano.
El mérito lo ha tenido siempre Sos Ziriano y vuelvo a repetir que así lo expresamos a la periodista. Así pues y de nuevo, espero que hayamos aclarado esta cuestión y mostrado una vez más nuestro apoyo a Sos Ziriano
http://colaboraenred.com/blog/2010/02/20/colabora-en-red-en-eitb/
#18 by faidit on 22 de febrero de 2010
Citar
En mi opinión, este es un claro caso de una noticia sesgada y mal documentada. Desde Colabora Vitoria no se ha transmitido el mensaje que se ha recogido en el video y la realidad es que se facilitó a EITB el contacto con SOS-Ziriano. En la noticia, Jon habla de casos de éxito de Colabora en Vitoria, pero se refería más bien al tema de las nevadas y al Instituto Unamuno Sansomendi. La periodista simplemente ha mezclado churras con merinas y el resultado ha sido cuando menos engañoso.
De todas maneras, creo que lo importante es que la iglesia se restaure y que son meritorias todas y cada una de las aportaciones realizadas para consegui ese fin.
#19 by logela on 22 de febrero de 2010
Citar
participo en Colabora, no soy del equipo que hace posible el proyecto pero intento arrimar el hombro. entiendo los dos puntos de vista, el de indignado (hoy mismo en El Correo aparecía una queja de la Sociedad Landázuri que tampoco mencionaba nada de SOS Ziriano, ni a ninguna de las plataformas que han dado foco público a ese problema) me ha sorprendido el formato de la redacción, casual, de paseo de fin de semana con cámara de fotos al cuello. Igual ha podido ser así, o no. Creo que tanto en el caso que comenta el anónimo como en el que comento yo hay detalles comunes que la buena fe nos dicta considerar como descuidos o imprecisiones periodísticas, que en un futuro deberían evitarse a toda costa. In dubio pro “collaborāe”
#20 by SOS ZIRIANO on 22 de febrero de 2010
Citar
Hola a tod@s!!
Desde SOS-ZIRIANO queremos dejar clara nuestra posición ante esta esteril polémica:
En primer lugar, queremos reiterar nuestro agradecimiento a Colabora Vitoria. La iniciativa Colabora nos parece una gran idea, y en nuestro caso particular ha sido una gran plataforma de lanzamiento para nuestra causa. Gracias a la aparición en Colabora hemos logrado una gran repercusión mediática. Mucha gente de Colabora es fan de nuestra página en Facebook y nos ayuda con sus aportaciones.
Conservar el patrimonio no es una tarea en la que tenga sentido colgarse medallas, por eso creemos que es esteril entrar a valorar quién hace más que otro. La cuestión es que TOD@S sumamos y aportamos nuestro granito de arena desde nuestra posición. Cuando, al final, se logre el objetivo tod@s ganaremos, porque el patrimonio y la historia son de tod@s!
Lo que nos ha entristecido profundamente es la falta de rigor en la emisión de la noticia, y que no estuviera contrastada sobre un pronunciamiento oficial, sino tan sólo sobre un deseo multitudinario. ¡Òjala hubiera sido cierta y tuviéramos algo! Fue un momento de alegría tremenda que se ha desvanecido… seguro que entre TOD@S logramos que este momento de alegría se repita, esta vez para no irse ya más!
Gracias, de nuevo a la gente de Colabora, hacéis un trabajo fantástico!
Un saludo
sos-ziriano
#21 by Batiato on 22 de febrero de 2010
Citar
Teneis razón en que lo importante en estos casos no es ponerse o quitarse méritos, lo importante es conseguir remover conciencias y que se haga algo efectivo para evitar perder nuestro patrimonio.
Tanto SOS-Ziriano como Colabora estais haciendo una gran labor, no gasteis ni un ápice de energía en cuestiones baladís.
¡Viva Ziriano!